Casa Bredicenilor din Lugoj, a găzduit vineri, 30 iunie, de la ora 18, întâlnirea cu scriitorul timișorean George Schinteie, cu ocazia lansării noului său volum de versuri ”Deșertul de cuarț – poeme în bătaie vîntului”, ediție bilingvă româno-franceză.
Apărut în acest an, în condiții grafice excelente, la Editura ”Cosmopolitan-Art” din Timișoara, volumul bilingv, tradus în franceză de Gabrielle Danoux, are o prefață semnată de prof. dr. Cristina Sava, o postfață a scriitorului timișorean Marian Odangiu, iar coperțile și ilustrațiile au fost realizate de cunoscutul plastician și muzician Valeriu Sepi, fost membru al legendarei formații ”Phoenix”.
Cuvântul de bun-venit fost adresat autorului, invitaților săi și numeroasei asistențe de către gazda evenimentului, Henrieta Szabo, directorul Bibliotecii Municipale Lugoj. În deschidere profesoara și scriitoarea lugojeană Ela Iakab a spus: ”Deșertul de cuarț este un spațiu al poeziei ce definește foarte bine lirica lui George Schinteie, iar metafora din titlu e ca și ”Țara ghețurilor” în poezia lui Ion Barbu. E o carte foarte frumoasă, care produce bucurie, iar autorul este un contemplativ. El cuprinde în lirica sa tot ce înseamnă lumina, însă mai apare și tema timpului ireversibil. De asemenea, el închină un adevărat imn femininului, iar timiditatea sa răzbate în toate poemele de dragoste. Vă recomand, cu mare căldură, această carte, care este una foarte reușită”.
La rândul său scriitorul Marian Odangiu a precizat: ”George Schinteie este unul din cei mai interesanți poeți din această parte de țară. A debutat în 1976, în volum, cu ”Ochi de mesteacăn”, carte foarte bine primită de critica literară. Apoi a urmat o foarte lungă tăcere a poetului, el făcând parte din acea ”Rezistență prin cultură” înainte de 1989. A revenit, în 2008, cu două volume masive, ”Poeme întrun vers” și ”Ninsoare cu ochi de femeie”, după care a urmat <Clepsidra de cuvinte>, cea mai spectaculoasă apariție din punct de vedere grafic. Și-a propus să scrie, după 65 de ani, câte o carte de poezie până la apropierea fatidicei vârste de 70 de ani: <Poeme dintrun timp înrămat (66)”, ”Poeme deznodate (67)”, ”Poeme cu fereastra deschisă (68)”. În toate aceste cărți este martorul propriei sale neliniști și angoase. Cărțile sale sunt un fel de monolog ca al lui Hamlet, iar acest ultim volum, ilustrat de Valeriu Sepi, recomandă cartea ca pe una din aparițiile de bună calitate din 2023”.
Scriitorul timișorean Ioan Jurca Rovina a citit apoi câteva poeme din volum și a făcut o analiză pe text a acestora, subliniind: ”George Schinteie insistă, programatic, cum ar fi și cu numărătoarea anilor dublați de un impuls constructiv, revine cu o sinteză a abordărilor din celelalte volume. Cred că această carte este foarte importantă pentru toți, o sinteză adusă pentru rotunjirea operei poetice a lui George Schinteie”.
”Venind și citind poezia lui George Schinteie, am văzut că gândim amândoi la fel. Eu mă bucur că ne-am acomodat unul cu celălalt după cele două cărți la care am lucrat împreună”, a spus artistul plastic Valeriu Sepi.
În cuvântul său, autorul a mulțumit echipei care l-a ajutat la apariția cărții: traducătoarei, celor care au scris prefața și postfața, editurii, tipografilor, sponsorilor și familiei sale. Referindu-se apoi la colaborarea cu ilustratorul volumului a subliniat:”Mulțumesc în mod special prietenului meu Valeriu Sepi. Noi ne știm de prin ‘84-‘85. Cartea arată frumos pentru că el a înțeles ce am scris și a cerut răgazul pentru a putea să transpună plastic poeziile mele”.
Manifestarea culturală a fost completată cu un reușit recital susținut de cantautorul făgețean George Popovici, care a interpretat câteva piese folk din creația proprie.
În final, autorul volumului a acordat dedicații și autografe doritorilor.